Что такое экзамен TestDaF?Экзамен TestDaF (Test Deutsch als Fremdsprache) – это централизованный экзамен, который проводится по всему миру. Сертификат экзамена TestDaF является свидетельством высокого уровня владения немецким языком. Концепция и проведение экзамена находится в ведении Института TestDaF, города Hagen. Экзамен TestDaF предназначен для абитуриентов со средним уровнем (Mittelstufe) владения языком. Экзамен TestDaF необходим для: - Поступления в немецкий вуз;
- Продолжения обучения в Германии;
- Подтверждения знания немецкого языка в стране проживания;
- Ведения научно-исследовательской деятельности в немецком вузе;
- Подтверждения знания немецкого языка для работающих в научной сфере;
- Подтверждения знаний немецкого языка при приеме на работу в Германии.
Сколько стоит сдать экзамен TestDaF? Участие в экзамене TestDaF платное. Средняя стоимость сдачи экзамена составляет 70- 110 евро (конкретную сумму вам сообщат в экзаменационном центре). Как узнать результаты экзамена TestDaF? Сертификат с вашими оценками или справку об участии в экзамене вам пришлют сотрудники экзаменационного центра, в котором вы сдавали экзамен. Особенности экзамена TestDaF:
- ТестДаФ — это экзамен для абитуриентов с высоким языковым уровнем, он не рассчитан для начинающих;
- TestDaF стандартизирован, поэтому вы можете целенаправленно к нему подготовиться;
- TestDaF официально признан немецкими вузами как вступительный экзамен по немецкому языку для иностранцев и поэтому принимается во всех вузах Германии;
- Если вы не достигли высшего уровня TDN 5, вы все равно можете быть приняты на учебу. Однако с условием обязательного посещения курсов немецкого языка при вузе в который вы поступали;
- Экзамен TestDaF можно пересдавать неограниченное количество раз (в отличие от двух попыток сдачи экзамена DSH);
- Оценка ваших знаний на экзамене даст вам точную информацию о том, над чем вам еще необходимо поработать;
- Абитуриенты, успешно сдавшие экзамен TestDaF, освобождаются от экзамена DSH;
- Вы получите сертификат о сдаче экзамена, содержащий дифференцированную информацию об уровне знании языка;
- Сертификат экзамена действителен в течение двух лет. В течении этого периода вы можете подать документы на прием в немецкие вузы.
Из чего состоит экзамен TestDaF?
1. Анализ текста:
- Длительность экзамена составляет 60 минут;
- Вам предлагается три текста, различной степени сложности, по типу текста и заданий;
- На этом этапе экзамена необходимо показать, что вы понимаете письменные тексты с типичными для высшей школы тематикой и лексикой. Вам предлагаются задания, требующие понимания общего смысла и деталей.
2. Понимание на слух:
- Длительность экзамена составляет 40 минут;
- Три аудио-текста с 25 заданиями;
- Вам предлагается три текста, различной степени сложности, по типу текста и заданий;
Этап этого экзамена очень похож на предыдущий. Однако здесь проверяется ваше восприятие немецкого языка на слух. Вам даются задания, требующие понимания общего смысла и деталей текста. 3. Умение излагать мысли в письменном виде: - Длительность экзамена составляет 60 минут;
- Одно письменное задание;
- От вас ждут краткого и четкого ответа.
На этом этапе экзамена вам необходимо написать эссе на заданную тему. В первой части текста вам необходимо описать одно изображение (например предложенную таблицу). Во второй части вы должны изложить вашу точку зрения по предложенному тексту. 4. Проверка устной речи: - Длительность экзамена составляет 30 минут;
- Состоит из четырех частей и десяти заданий с разным уровнем сложности:
1. Вам необходимо получить справку по телефону; 2. Вы должны получить или дать совет, выразить просьбу и убедить кого-либо в чем-либо; 3. От вас требуется описать изображение; 4. Вам необходимо высказать мнение по заданной теме; Проводится с использованием кассет и, как правило, в лингафонном кабинете. Вы прослушиваете задания с кассеты-образца и одновременно читаете их в сборнике заданий. Ответы записываются на вторую кассету. Таким образом, достигается наибольшая объективность и в устной части экзамена. На этом этапе экзамена вам необходимо показать, уровень вашего разговорного языка в различных ситуациях: диалог из повседневной жизни в вузе, радиоинтервью с 3–4 участниками и доклад или интервью со специалистами. Оценка результатов экзамена TestDaF:
Результаты экзамена определяются по трехуровневой шкале:
- Уровень TestDaF 3 (TDN 3);
- Уровень TestDaF 4 (TDN 4);
- Уровень TestDaF 5 (TDN 5).
Значение каждого уровня вы можете узнать на портале института TestDaF. Уровнь TestDaF, TDN 5, откроет вам двери в любой немецкий вуз (естественно, если вы при этом выполните и все остальные, финансовые и юридические, условия приема. Кроме того, должно быть признано ваше свидетельство об образовании). Что требуется знать для успешной сдачи экзамена TestDaF?
Знать немецкий язык на уровне средней ступени (Mittelstufe) или высшей ступени (Oberstufe). Хотите сдать экзамен TestDaF на высокий бал?! Для этого вам всего лишь нужно пройти курс подготовки в Центре Межкультурных Коммуникаций LinguaLand. |